Off-road motorcycle tyre